Itinéraires Carte Guides Villages La Vallée Infos Préparer Contact
Dernière vérification: 4 mai 2026

Castiglione di Sicilia

Castiglione di Sicilia est un village médiéval de la haute Vallée de l'Alcantara, en pierre de lave, avec le Castel Leone, la Cuba bizantina di Santa Domenica et des caves Etna DOC. Que voir, comment y aller, où manger.

Vue panoramique de Castiglione di Sicilia, village médiéval en pierre de lave dans la Vallée de l'Alcantara
Altitude
621 m
Population
2 900
Province
Catania (CT)
Coordonnées
37.8867°N, 15.1224°E
Surnom historique
Castel Leone
Vins
Etna DOC versant nord
Distance Gorges
~14 km

Un village construit sur une coulée

Castiglione di Sicilia n’est pas simplement un village « au-dessus » de la Vallée de l’Alcantara : il y est enchâssé, construit sur un éperon de roche volcanique qui s’avance sur le fleuve. Ses maisons en pierre noire, ses rues étroites en pavés, les escaliers qui montent au château, tout fait partie d’une stratification qui dure depuis au moins trois mille ans et qui fait aujourd’hui de Castiglione l’un des villages les plus caractéristiques de la Sicile orientale.

Le surnom historique Castel Leone raconte à lui seul ce qu’a été ce village : sous Frédéric II, il devint ville royale avec privilège de battre monnaie, une reconnaissance rare qui en signale l’importance stratégique. Il se trouvait au centre d’un réseau de châteaux qui surveillaient la vallée, mais c’est ici, dans la position dominante sur l’Alcantara et sur le versant etnéen, que se concentrait le pouvoir militaire et fiscal du territoire.

Que voir

Castel Leone

Les vestiges du château, en position dominante sur la partie haute du village, offrent le panorama le plus complet sur la vallée : on voit l’Etna au sud, les Peloritani au nord, la vallée du fleuve vers l’est. Pour qui visite Castiglione, c’est une halte obligée, ne serait-ce que pour la photo.

Cuba bizantina di Santa Domenica

À courte distance du centre, la Cuba di Santa Domenica est une petite église à plan cubique du VIIᵉ-VIIIᵉ siècle. C’est l’un des rares exemples survivants d’architecture byzantine rurale en Sicile. Le style essentiel, base carrée, coupole intérieure, construction en pierre de lave, raconte une phase peu connue mais importante de l’histoire sicilienne, celle des communautés basiliennes.

Centre historique

Les rues du centre sont étroites, en pavés, bordées de maisons en pierre de lave. À parcourir à pied, lentement, avec quelques arrêts dans les petits points panoramiques. La meilleure lumière est au coucher du soleil, quand les pierres volcaniques prennent des reflets chauds.

Pont de San Nicola et Petites Gorges

Sur la partie basse du territoire communal, le Pont de San Nicola est un ancien pont en pierre de lave d’où part le sentier vers les Petites Gorges. C’est une extension naturelle de la visite du village pour qui veut combiner culture et fleuve.

Vins Etna DOC

Castiglione est l’un des points de référence pour la dénomination Etna DOC. Sur ses terrains volcaniques poussent les cépages autochtones :

  • Nerello Mascalese et Nerello Cappuccio pour les rouges ;
  • Carricante et Catarratto pour les blancs.

Les caves de la zone, beaucoup intégrées dans le paysage des vignobles, certaines avec des structures pour l’hébergement et la restauration, proposent visites, dégustations et accords gastronomiques. Pour qui voyage dans la vallée, une halte en cave est la façon la plus directe de comprendre pourquoi le versant nord de l’Etna est considéré comme l’un des terroirs les plus intéressants d’Italie.

Comment y aller

  • Depuis Taormine/Giardini-Naxos : ~30 km, 35 minutes sur la SS 185 vers l’intérieur.
  • Depuis Catane : ~70 km, 80 minutes via A18 + SS 185.
  • En train : la Ferrovia Circumetnea s’arrête à Randazzo (~10 km de Castiglione). Depuis Randazzo, taxi ou voiture de location.
  • En voiture depuis Catane-Fontanarossa : ~75 km, 80-90 minutes.

Quand y aller

  • Printemps (avril-juin) : climat idéal, vignobles en phase végétative, panoramas nets.
  • Septembre-octobre : vendanges des raisins etnéens, moment le plus suggestif pour visiter les caves.
  • Été : agréable le soir, à combiner si possible avec une visite nocturne du village.
  • Hiver : avec la neige sur l’Etna, panorama spectaculaire ; au village, certains services sont réduits.

Que combiner

  • Matin aux Gorges + déjeuner à Castiglione + après-midi en cave.
  • Itinéraire Petites Gorges + visite du centre historique + Cuba di Santa Domenica.
  • Tour des châteaux : Castiglione + Randazzo en journée, à vivre comme un continuum culturel.

Conseils pratiques

  • Stationnez dans la partie basse du village : monter en voiture jusqu’au château est peu pratique, les rues du centre sont étroites.
  • Chaussures confortables : les pavés sont irréguliers, en montée.
  • Eau et protection solaire en été, surtout si vous voulez monter jusqu’à Castel Leone.
  • Réservez la cave à l’avance : les week-ends de septembre-octobre, la demande est élevée.

Questions Fréquentes

Où se trouve Castiglione di Sicilia ?

Castiglione di Sicilia est une commune de la ville métropolitaine de Catane, située à 621 m d'altitude sur le versant nord-occidental de l'Etna, le long de la Vallée de l'Alcantara. Elle compte environ 2 900 habitants.

Que signifie le surnom Castel Leone ?

Castiglione était anciennement connue sous le nom de Castel Leone en raison de la puissance de sa forteresse et du lion qui, selon la tradition, était le symbole de l'établissement. Sous Frédéric II, elle devint ville royale avec droit de battre monnaie, signe de son importance stratégique et politique.

Quels vins produit-on à Castiglione di Sicilia ?

Castiglione est un terroir de référence pour les vins Etna DOC du versant nord. Sur les terrains volcaniques entre 400 et 800 mètres on cultive Nerello Mascalese et Nerello Cappuccio pour les rouges, Carricante et Catarratto pour les blancs. Les caves de la zone proposent visites et dégustations.

Quelle distance entre Castiglione et les Gorges de l'Alcantara ?

Environ 14 km. En voiture, 20-25 minutes sur la SS 185. Les Petites Gorges, accessibles depuis le Pont de San Nicola, se trouvent par contre sur le territoire communal de Castiglione.

Peut-on visiter Castiglione en autonomie ?

Oui. Le centre historique est entièrement visitable à pied et gratuit. Pour Castel Leone, l'accès extérieur est libre ; pour des visites plus structurées de certains édifices (caves, monuments privés), mieux vaut réserver à l'avance.